nao-compareceriam
Inglês
would not attend(verbo)
Flexões
would not have attendedExemplos de uso
"They would not attend the meeting if they knew the news."→ "Eles não compareceriam à reunião se soubessem da notícia."(Expressa uma ação condicional que não ocorreria.)
Palavras facilmente confundidas
would not show upwould not be presentNotas: A tradução mais direta e comum para a forma verbal em português.
Espanhol
no asistirían(verbo)
Flexões
no habrían asistidoExemplos de uso
"Ellos no asistirían a la reunión si supieran la noticia."→ "Eles não compareceriam à reunião se soubessem da notícia."(Indica uma ação hipotética ou condicional que não se realizaria.)
Palavras facilmente confundidas
no se presentaríanno acudiríanNotas: Tradução padrão para o futuro do pretérito do indicativo do verbo 'no asistir'.
nao-compareceriam
Conectando idiomas e culturas
EN: would not attend · ES: no asistirían
Conectando idiomas e culturas