Logo Palavras

abatiam

Significado de abatiam

verbo

Forma verbal do verbo 'abater' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Derrubar, fazer cair; abater.

"Os caçadores abatiam as presas com precisão."

Nota: Refere-se à ação de derrubar ou fazer cair algo ou alguém.

verbo

Diminuir a intensidade, a força ou o ânimo; desanimar.

"As más notícias abatiam o ânimo da equipe."

Nota: Usado para descrever a perda de ânimo ou energia.

💡 Forma verbal do verbo 'abater', comum na língua portuguesa.

Origem da palavra abatiam

Do latim 'abbattere'.

Linha do tempo de abatiam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim VulgarOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

O verbo 'abater' tem origem no latim vulgar *abbattere*, que por sua vez deriva do latim clássico *ad* (para, em direção a) + *battuere* (bater, golpear). A forma 'abatiam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar *abbattere*, composto por *ad* (para, em direção a) e *battuere* (bater, golpear).

Idade Média - Renascimento

Entrada e Uso no Português

O verbo 'abater' e suas conjugações, como 'abatiam', foram incorporados ao português desde seus primórdios. A forma 'abatiam' era utilizada em textos medievais e renascentistas para descrever ações de derrubar, desanimar, ou diminuir a intensidade de algo.

Século XIX - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Dicionarizado

A palavra 'abatiam' é uma forma verbal formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros da língua portuguesa. Seu uso se mantém em contextos que descrevem ações passadas de derrubar, desanimar, ou diminuir, como em 'os inimigos abatiam as defesas' ou 'as más notícias abatiam o ânimo das pessoas'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de abatiam

Espanhol

derribaban(verbo)

Flexões mais comuns: derribar

Notas: Forma verbal de 'derribar'.

Inglês

they were felling(verbo)

Flexões mais comuns: fell, felled

Notas: Principalmente usado para derrubar árvores ou animais.

abatiam

Forma verbal do verbo 'abater' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade