desanimavam
Significado de desanimavam
Perder o ânimo, a coragem ou o entusiasmo; desmotivar-se. Deixar de ter esperança ou ânimo.
Compartilhar
verbo
Perder o ânimo, a coragem ou o entusiasmo; desmotivar-se.
"As más notícias desanimavam os trabalhadores."
Nota: Forma verbal no pretérito imperfeito do indicativo, terceira pessoa do plural.
verbo
Deixar de ter esperança ou ânimo; desfalecer.
"Eles desanimavam a cada obstáculo encontrado."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de ânimo ou esperança diante de adversidades.
💡 O verbo 'desanimar' é amplamente utilizado na língua portuguesa para expressar a perda de ânimo ou motivação.
Origem da palavra desanimavam
Linha do tempo de desanimavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'animus', significando 'alma', 'espírito', 'coragem', 'ânimo'. O prefixo 'des-' indica negação ou privação, resultando em 'perda de ânimo'.
Origem
Do latim 'animus' (alma, espírito, coragem) + prefixo 'des-' (negação).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'desanimar' e suas flexões, como 'desanimavam', consolidam-se no vocabulário português ao longo dos séculos, refletindo o uso do latim vulgar e sua evolução para as línguas românicas.
Uso Contemporâneo
A forma 'desanimavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'desanimar', amplamente utilizada na descrição de estados de desmotivação, perda de esperança ou desânimo em contextos históricos, literários e cotidianos.
Traduções de desanimavam
Espanhol
Flexões mais comuns: desanimar, desanima, desanimando
Notas: Tradução direta da forma verbal 'desanimavam'.
Inglês
Flexões mais comuns: discourage, discourages, discouraging, discouraged
Notas: A forma verbal 'desanimavam' corresponde ao passado do verbo 'to discourage' ou ao estado de 'discouraged'.
Perder o ânimo, a coragem ou o entusiasmo; desmotivar-se. Deixar de ter esperança ou ânimo.
A história viva das palavras