abunda
Significado de abunda
Ter em abundância; ser abundante; sobejar.
Compartilhar
verbo intransitivo
Existir em grande quantidade; ser copioso.
"A água abunda nesta região."
Nota: Usado para descrever a quantidade excessiva de algo.
verbo intransitivo
Ser rico em alguma coisa; possuir em grande quantidade.
"O Brasil abunda em recursos naturais."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a posse ou a presença de algo em grande quantidade.
💡 Verbo derivado do latim, amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos.
Origem da palavra abunda
Linha do tempo de abunda
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'abundare', que significa 'transbordar', 'ser copioso', 'ter em excesso'. A palavra entrou no português arcaico com este sentido literal.
Origem
Do verbo latino 'abundare', que significa 'transbordar', 'ser copioso', 'ter em excesso'. Este verbo, por sua vez, deriva de 'unda', que significa 'onda', sugerindo a ideia de algo que transborda como uma onda.
Primeiro Registro
A palavra 'abundar' e suas conjugações, como 'abunda', já aparecem em textos em português arcaico, refletindo sua origem latina e uso medieval. Referências em textos religiosos e crônicas da época.
Uso Contemporâneo e Formal
Século XX à Atualidade - A palavra 'abunda' é amplamente utilizada na língua portuguesa formal e dicionarizada, mantendo seu sentido de 'ter em abundância', 'ser abundante', 'sobejar'. É comum em textos jornalísticos, acadêmicos e literários que descrevem situações de excesso ou grande quantidade.
Traduções de abunda
Espanhol
Flexões mais comuns: abunda, abundé, abundará
Notas: Tradução mais comum e direta.
Inglês
Flexões mais comuns: abounds, abounded, abounding
Notas: Principal tradução para o sentido de existir em grande quantidade.
Ter em abundância; ser abundante; sobejar.
A história viva das palavras