acentuava
Significado de acentuava
Forma verbal do verbo 'acentuar', indicando a ação de dar ênfase, realçar ou pronunciar com acento tônico.
Compartilhar
verbo
Pronunciar ou escrever com acento gráfico; dar acento tônico a uma sílaba.
"O professor acentuava as palavras difíceis para que os alunos entendessem."
Antônimos:
Nota: Refere-se tanto à marcação gráfica quanto à pronúncia tônica.
verbo
Dar realce, destaque ou ênfase a algo; salientar.
"A música acentuava a melancolia da cena."
Nota: Usado em contextos mais abstratos para indicar ênfase.
💡 A forma 'acentuava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'acentuar'.
Origem da palavra acentuava
Linha do tempo de acentuava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'accentuare', que significa 'colocar acento', 'enfatizar'. O verbo se forma a partir de 'accentus', que é a junção de 'ad' (para, junto) e 'cantus' (canto, melodia), remetendo à ideia de dar um tom ou ênfase a uma sílaba.
Origem
Do latim 'accentuare', derivado de 'accentus' (canto, melodia, acento), que por sua vez vem de 'ad' (para, junto) + 'cantus' (canto). Originalmente ligado à musicalidade da fala e à marcação prosódica.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'acentuar' e suas conjugações, como 'acentuava', foram incorporadas ao léxico português em períodos de consolidação da língua, provavelmente a partir do latim vulgar. Seu uso se estabeleceu para descrever tanto a marcação prosódica na fala quanto a ênfase em ideias ou sentimentos.
Uso Contemporâneo
A forma 'acentuava' é amplamente utilizada na norma culta e informal para descrever ações passadas de ênfase, seja na pronúncia de palavras, na marcação de um ponto em um texto, ou na intensificação de uma emoção ou característica. Sua presença é constante na comunicação escrita e oral.
Traduções de acentuava
Espanhol
Flexões mais comuns: acentuaba, enfatizaba
Notas: A tradução mais direta para a forma verbal é 'acentuaba'.
Inglês
Flexões mais comuns: accentuated, emphasized
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'accentuated' para pronúncia ou marcação gráfica.
Forma verbal do verbo 'acentuar', indicando a ação de dar ênfase, realçar ou pronunciar com acento tônico.
A história viva das palavras