Logo Palavras

admirará

Significado de admirará

verbo

Forma verbal do verbo admirar, indicando a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

verbo

Sentir admiração por; contemplar com encanto ou assombro.

"Ele admirará a paisagem ao amanhecer."

Nota: Refere-se a uma ação futura.

verbo

Ter em alta conta; estimar muito.

"A comunidade admirará o esforço do atleta."

Nota: Indica uma ação futura de reconhecimento.

💡 A forma 'admirará' é a conjugação do verbo 'admirar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra admirará

Do latim 'admirare', que significa 'olhar para', 'contemplar', 'maravilhar-se'.

Linha do tempo de admirará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

Século XIII - O verbo 'admirar' deriva do latim 'admirari', composto por 'ad' (a, para) e 'mirari' (olhar, contemplar, maravilhar-se). A forma 'admirará' surge da conjugação verbal em português, refletindo a evolução gramatical da língua a partir do latim vulgar.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'admirari', que significa 'olhar para', 'contemplar com espanto', 'maravilhar-se'. Composto por 'ad' (a, para) e 'mirari' (olhar, contemplar).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros de textos em português arcaico já apresentam o verbo 'admirar' e suas conjugações, refletindo a transição do latim.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade - A forma 'admirará' mantém seu uso formal e literário, indicando a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo. No português brasileiro coloquial, a forma 'vai admirar' ou simplesmente 'admirar' no presente com sentido de futuro é mais comum, mas 'admirará' persiste em contextos mais formais e escritos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de admirará

Espanhol

admirará(verbo)

Flexões mais comuns: admirar, admiro, admiras, admiramos

Notas: Tradução direta para o futuro do indicativo.

Inglês

will admire(verb)

Flexões mais comuns: admire, admires, admired, admiring

Notas: Direct translation for the future tense.

admirará

Forma verbal do verbo admirar, indicando a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade