menosprezará
Significado de menosprezará
Forma verbal do verbo 'menosprezar', indicando a ação de não dar o devido valor ou importância a algo ou alguém, ou de tratar com desdém.
Compartilhar
verbo
Tratar com desdém; desprezar; não dar o devido valor.
"Ele menosprezará o esforço dos colegas."
Nota: Refere-se à terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
💡 O verbo 'menosprezar' é amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra menosprezará
Linha do tempo de menosprezará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do verbo 'menosprezar', que por sua vez é formado pelo prefixo 'menos-' (do latim 'minus', significando 'menos') e o verbo 'prezar' (do latim 'pretiare', que significa 'dar valor', 'avaliar'). A junção sugere a ideia de dar menos valor.
Origem
Formada pela junção do advérbio 'menos' (do latim 'minus') com o verbo 'prezar' (do latim 'pretiare', avaliar, dar valor). O sentido original é 'dar menos valor'.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e sociais para descrever situações de injustiça ou desvalorização de grupos ou indivíduos.
Representações
Frequentemente retratada em novelas, filmes e séries, onde personagens são subestimados ou desvalorizados por outros, servindo como motor para o desenvolvimento da trama e a jornada de superação do protagonista.
Traduções de menosprezará
Inglês
Flexões mais comuns: underestimate, underestimated, underestimating
Notas: A tradução 'underestimate' abrange o sentido de não dar o devido valor ou importância.
Espanhol
Flexões mais comuns: menospreciar, menospreció, menospreciando
Notas: O verbo 'menospreciar' é um cognato direto e mantém o sentido.
Forma verbal do verbo 'menosprezar', indicando a ação de não dar o devido valor ou importância a algo ou alguém, ou de tratar com desdém.
A história viva das palavras