afinfar
Significado de afinfar
Forma conjugada do verbo 'afinfar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'afinfar'. Significa tornar algo mais fino, afinar.
"Ele afinfar o lápis para desenhar com mais precisão."
Antônimos:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.
💡 A forma 'afinfar' é a conjugação do verbo 'afinfar' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra afinfar
Linha do tempo de afinfar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'afinfar' tem origem incerta, possivelmente ligada a 'afim' (semelhante, parente) e ao sufixo '-ar', indicando ação. Pode ter surgido em contextos regionais ou informais.
Origem
Possível derivação de 'afim' (semelhante, parente) com o sufixo verbal '-ar'. A etimologia exata é incerta, sugerindo uma origem mais orgânica e popular na língua.
Momentos Culturais
A palavra pode aparecer em obras literárias ou poéticas que buscam uma expressão mais elaborada para a criação de laços ou semelhanças entre personagens, ideias ou objetos.
Entrada na Língua Portuguesa
Acredita-se que 'afinfar' tenha entrado no vocabulário português em um período mais recente, possivelmente a partir do século XIX ou XX, como uma forma de expressar a ideia de aproximar, tornar semelhante ou criar afinidade.
Traduções de afinfar
Inglês
Flexões mais comuns: to thin
Notas: Translation refers to the act of making something thinner or more slender.
Espanhol
Flexões mais comuns: adelgazar
Notas: La traducción se refiere al acto de hacer algo más delgado o esbelto.
Forma conjugada do verbo 'afinfar'.
A história viva das palavras