agrediriam
Significado de agrediriam
Forma verbal do verbo 'agredir' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Atacar alguém ou algo com violência física ou verbal; ofender, injuriar.
"Eles agrediriam o oponente se tivessem a chance."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica uma ação hipotética ou condicional de ataque.
verbo
Causar dano ou prejuízo a algo; prejudicar.
"A poluição agrediriam o meio ambiente se não fosse controlada."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um impacto negativo, muitas vezes em sentido figurado.
💡 A forma verbal 'agrediriam' expressa uma ação condicional ou hipotética de ataque, ofensa ou dano.
Origem da palavra agrediriam
Linha do tempo de agrediriam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'agredir' tem origem no latim 'aggredior', que significa 'ir contra', 'atacar', 'começar'. A forma 'agrediriam' é uma conjugação verbal específica.
Origem
Deriva do verbo latino 'aggredior', composto por 'ad-' (em direção a) e 'gradior' (andar, dar passos), significando literalmente 'ir em direção a', 'avançar contra', 'atacar'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - A palavra 'agrediriam' continua a ser utilizada na sua forma gramatical correta, referindo-se a ações hipotéticas de ataque, seja físico, verbal ou psicológico. Ganha nuances em discussões sobre violência simbólica e digital.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de ataque físico e verbal, mas expande-se para incluir agressão psicológica, moral, simbólica e digital. A forma 'agrediriam' descreve cenários hipotéticos de qualquer um desses tipos de ataque.
Traduções de agrediriam
Inglês
Flexões mais comuns: would assault, would offend
Notas: A tradução mais direta para o sentido de ataque físico ou verbal.
Espanhol
Flexões mais comuns: atacarían, ofenderían
Notas: Tradução direta que mantém a raiz latina e o sentido de ataque.
Forma verbal do verbo 'agredir' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras