aguçarmos
Significado de aguçarmos
Tornar(-se) agudo, afiado, penetrante; intensificar(-se).
Compartilhar
verbo transitivo direto
Tornar algo mais agudo, afiado ou pontiagudo.
"Precisamos aguçarmos as facas para o churrasco."
Nota: Refere-se ao ato de tornar um objeto cortante mais eficaz.
verbo transitivo direto
Tornar algo mais intenso, forte ou penetrante; intensificar.
"O silêncio parecia aguçarmos seus medos."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para sensações, sentimentos ou percepções.
💡 A forma 'aguçarmos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo 'aguçar'.
Origem da palavra aguçarmos
Linha do tempo de aguçarmos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'acutus', significando pontiagudo, afiado, aguçado. O verbo 'aguçar' surge em português para expressar a ação de tornar algo pontiagudo ou mais penetrante, tanto física quanto metaforicamente.
Origem
Do latim 'acutus', que significa pontiagudo, afiado, aguçado. O verbo 'aguçar' se desenvolveu a partir dessa raiz para descrever a ação de afiar ou tornar algo mais pontiagudo.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses já demonstram o uso do verbo 'aguçar' em seus sentidos literal e figurado inicial.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e Atualidade - A palavra 'aguçarmos' (primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo aguçar) mantém seu sentido original, mas é frequentemente utilizada em contextos que envolvem aprimoramento, intensificação de habilidades ou sentidos. O contexto RAG indica que 'aguçarmos' é uma palavra formal/dicionarizada, sugerindo seu uso em registros mais cuidados da língua.
Traduções de aguçarmos
Inglês
Flexões mais comuns: sharpen, sharpens, sharpened, sharpening
Notas: Can also mean to intensify or make more acute (e.g., sharpen senses, sharpen a mind).
Espanhol
Flexões mais comuns: aguzo, aguzas, aguzó, aguzando
Notas: Também pode significar intensificar ou tornar mais agudo (ex: aguzar los sentidos, aguzar el ingenio).
Tornar(-se) agudo, afiado, penetrante; intensificar(-se).
A história viva das palavras