assentou
Significado de assentou
Forma do verbo assentar.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo assentar; sentou-se, acomodou-se.
"Ele assentou-se na cadeira confortavelmente."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de sentar ou acomodar-se.
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo assentar; estabeleceu-se, fixou-se.
"A nova empresa assentou suas bases na cidade."
Antônimos:
Nota: Indica o ato de se estabelecer ou fixar residência ou atividade.
💡 Forma verbal do verbo 'assentar', com múltiplos significados dependendo do contexto.
Origem da palavra assentou
Linha do tempo de assentou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século V-VI d.C. — Deriva do verbo latino 'assidere', que significa 'sentar-se ao lado', 'estar presente', 'presidir'. O latim vulgar adicionou a ideia de 'fixar', 'estabelecer'.
Origem
Do verbo latino 'assidere' (sentar-se ao lado, estar presente, presidir), com evolução para 'assentare' no latim vulgar, significando 'fixar', 'estabelecer'.
Entrada no Português e Idade Média
Séculos XII-XIII — A palavra 'assentar' (e suas formas conjugadas como 'assentou') entra na língua portuguesa, mantendo os sentidos de 'sentar-se', 'colocar-se em um lugar', 'fixar-se', 'estabelecer-se'.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XV-XIX — Ampliação dos sentidos para incluir 'concordar', 'acordar', 'resolver', 'dar assentimento'. O sentido de 'fixar' ou 'estabelecer' se mantém em contextos como construção e fundação.
Traduções de assentou
Espanhol
Flexões mais comuns: se sentó, se estableció
Notas: A tradução depende do sentido específico de 'assentar'.
Inglês
Flexões mais comuns: sat down, settled
Notas: A tradução depende do sentido específico de 'assentar'.
Forma do verbo assentar.
A história viva das palavras