atendiam
Significado de atendiam
Forma verbal do verbo 'atender' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Prestar atenção a algo ou alguém; dar ouvidos.
"Os alunos atendiam atentamente à explicação do professor."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de dar atenção ou ouvir.
verbo
Satisfazer uma necessidade, pedido ou exigência; cumprir.
"Os funcionários atendiam às solicitações dos clientes com presteza."
Antônimos:
Nota: Indica o ato de corresponder a algo demandado.
💡 Forma verbal do verbo 'atender', conjugado na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem da palavra atendiam
Linha do tempo de atendiam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
O verbo 'atender' tem origem no latim 'attendere', que significa 'dirigir-se a', 'prestar atenção', 'considerar'. A forma 'atendiam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Deriva do verbo latino 'attendere', composto por 'ad' (a, para) e 'tendere' (esticar, dirigir-se). O sentido original era de esticar-se em direção a algo, implicando atenção e consideração.
Momentos Culturais
Em canções populares e na literatura, 'atendiam' podia evocar nostalgia ou a descrição de rotinas passadas, como em 'Eles atendiam os clientes na antiga mercearia'.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'atender' e suas conjugações, como 'atendiam', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma 'atendiam' era utilizada para descrever ações passadas de dar atenção, servir ou responder a algo ou alguém.
Traduções de atendiam
Espanhol
Flexões mais comuns: atender
Notas: Pode ser traduzido como 'servían' (serviam) ou 'cumplían' (cumpriam) dependendo do contexto.
Inglês
Flexões mais comuns: attend
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'served' (servir) ou 'met' (satisfazer).
Forma verbal do verbo 'atender' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
A história viva das palavras