ouviam
Significado de ouviam
Forma verbal do verbo 'ouvir'.
Compartilhar
verbo
Perceber sons com o ouvido; escutar.
"Eles ouviam a música atentamente."
Nota: A forma 'ouviam' refere-se à ação de escutar no passado, realizada por eles ou elas.
verbo
Prestar atenção; dar ouvidos a conselhos ou ordens.
"Os alunos ouviam as instruções do professor."
Antônimos:
Nota: Implica uma receptividade ativa àquilo que é dito.
💡 Forma verbal do verbo 'ouvir' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra ouviam
Linha do tempo de ouviam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XII-XIII — Deriva do verbo latino 'audire', que significa 'escutar', 'ouvir'. A forma 'ouviam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Do verbo latino 'audire', com o sentido de escutar, prestar atenção.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galego-português, como as Cantigas de Santa Maria, já apresentavam formas conjugadas do verbo 'ouvir' similares a 'ouviam'.
Uso Contemporâneo
Século XX à Atualidade — A palavra 'ouviam' continua a ser usada na sua forma gramatical correta, presente em textos formais, literatura, música e conversas cotidianas, sem alterações significativas de sentido.
Traduções de ouviam
Inglês
Flexões mais comuns: hear
Notas: A tradução mais comum para 'ouviam' no sentido de perceber sons é 'heard' (passado de 'hear'). No entanto, dependendo do contexto, 'were listening' pode ser mais apropriado se a ênfase for na ação con
Espanhol
Flexões mais comuns: oír
Notas: A tradução direta de 'ouviam' é 'oían'. 'Escuchaban' também é possível e pode enfatizar mais a atenção.
Forma verbal do verbo 'ouvir'.