aterrarão
Significado de aterrarão
Forma verbal do verbo 'aterrar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Cair em terra; pousar.
"Os aviões aterrarão em segurança."
Nota: Refere-se à ação de pouso, especialmente de aeronaves.
verbo
Fazer aterrar; trazer à terra.
"O piloto aterrarão a aeronave com perícia."
Nota: Indica a ação de conduzir algo ou alguém ao solo.
💡 Forma verbal do verbo 'aterrar' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra aterrarão
Linha do tempo de aterrarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A forma 'aterrarão' deriva do verbo 'aterrar', que tem origem no latim 'ad terram', significando 'ir para a terra' ou 'pôr em terra'. O sufixo '-ão' indica a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Origem
Do latim 'ad terram', significando 'ir para a terra', 'pôr em terra', 'desembarcar'. O verbo 'aterrar' em português manteve essa noção de chegada ou descida.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
O verbo 'aterrar' e suas conjugações, como 'aterrarão', foram incorporados ao português desde seus primórdios. A forma específica 'aterrarão' sempre manteve seu sentido gramatical de ação futura realizada por um grupo.
Uso Contemporâneo
A palavra 'aterrarão' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical, como na escrita formal, literatura e discursos acadêmicos. Seu uso é menos comum na linguagem coloquial, onde formas mais simples ou perifrásticas podem ser preferidas.
Traduções de aterrarão
Inglês
Flexões mais comuns: land, lands, landed, landing
Notas: A tradução mais comum para o contexto de pouso.
Espanhol
Flexões mais comuns: aterrizar, aterrizo, aterrizas, aterriza, aterrizamos, aterrizáis
Notas: Termo técnico e comum para pouso.
Forma verbal do verbo 'aterrar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras