baladeiro
Significado de baladeiro
Pessoa que gosta de frequentar baladas e festas; festeiro.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo que tem o hábito de frequentar baladas, festas e eventos noturnos; festeiro.
"Ele é um baladeiro assumido, sempre o último a sair da festa."
Antônimos:
Nota: Termo informal, geralmente associado a alguém que busca diversão e vida social noturna.
adjetivo
Que ou quem é dado a baladas e festas; festeiro.
"Ele tem um estilo de vida baladeiro, sempre em movimento."
Informal:
Nota: Usado para descrever o comportamento ou estilo de vida de alguém.
💡 O termo 'baladeiro' é amplamente utilizado no Brasil para descrever pessoas que gostam de frequentar festas e baladas.
Origem da palavra baladeiro
Linha do tempo de baladeiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XX — Deriva de 'balada' (festa, reunião social), que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do italiano 'ballata' (dança cantada) ou do francês 'balade' (canção, poema lírico). O sufixo '-eiro' indica aquele que faz ou frequenta.
Origem
Deriva de 'balada' (festa, reunião social), possivelmente do italiano 'ballata' (dança cantada) ou do francês 'balade' (canção, poema lírico). O sufixo '-eiro' indica o agente ou frequentador.
Momentos Culturais
A ascensão da música eletrônica e das discotecas no Brasil contribuiu para a disseminação do termo 'baladeiro' e da cultura associada a ele.
Evolução e Consolidação do Uso
Meados do Século XX até a Atualidade — A palavra 'baladeiro' se consolida no vocabulário brasileiro para descrever indivíduos que frequentam assiduamente 'baladas' (no sentido de festas noturnas e eventos sociais).
Traduções de baladeiro
Espanhol
Flexões mais comuns: fiestera, fiesteros, fiesteras
Notas: Pode ser usado como adjetivo também.
Inglês
Flexões mais comuns: partygoers
Notas: Pode também ser usado como adjetivo informal: 'party animal'.
Pessoa que gosta de frequentar baladas e festas; festeiro.