animado

💡 A forma 'animado' pode ser tanto adjetivo quanto particípio passado do verbo 'animar'. Como forma verbal, refere-se a um estado de ânimo ou vivacidade no passado.

Origem da palavra animado

Do latim 'animare'.

Linha do tempo de animado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'animatus', particípio passado de 'animare', que significa dar vida, encher de ânimo, vivificar. O radical 'anima' remete a sopro, ar, espírito, vida.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'animatus', particípio passado de 'animare' (dar vida, encher de ânimo). O radical 'anima' significa sopro, ar, espírito, vida.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Comum em crônicas e relatos sobre o cotidiano urbano, festas populares e eventos sociais.

Representações

Século XXHoje

Personagens de desenhos animados ('cartoons') são um exemplo direto da aplicação do termo, referindo-se a figuras que ganham vida e movimento na tela. Novelas e filmes frequentemente retratam cenas 'animadas' para descrever festas, discussões ou momentos de grande atividade.

Sinônimos de animado

vivo vivente bem-disposto alegre contente divertido entusiasmado feliz jovial vibrantever mais

Antônimos de animado

inanimado morto mortiço moribundo desmaiado desfalecido exânime aborrecido triste tristonhover mais

Traduções de animado

Espanhol

animado(adjetivo)

Flexões mais comuns: animado, animada, animados, animadas

Notas: Tradução direta e comum para o particípio passado usado como adjetivo.

Inglês

animated(adjective)

Flexões mais comuns: animated

Notas: A tradução mais comum para o particípio passado usado como adjetivo.

Definições de animado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: animados.

Separação silábica: a-ni-ma-do.

Feminino: animada.

animado

Forma verbal do verbo 'animar'.

A história viva das palavras