berrão
Significado de berrão
Indivíduo que grita ou berra; pessoa barulhenta ou escandalosa.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que tem o hábito de gritar ou falar em tom muito alto; indivíduo escandaloso.
"O berrão da festa chamou a atenção de todos com sua voz estridente."
Informal:
Antônimos:
Nota: Geralmente usado de forma pejorativa.
substantivo masculino
Animal que emite berros, especialmente um touro ou boi bravo.
"O fazendeiro controlava o berrão com habilidade."
Nota: Menos comum que a acepção para pessoas.
💡 A palavra 'berrão' é um substantivo masculino derivado do verbo 'berrar', referindo-se primariamente a alguém que grita ou faz muito barulho. Pode também ser usada para descrever um animal que emite sons altos.
Origem da palavra berrão
Linha do tempo de berrão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'berrar', com origem incerta, possivelmente onomatopeica ou de raiz germânica. A palavra 'berrão' surge como um substantivo para designar aquele que emite sons altos e estridentes.
Origem
Derivado do verbo 'berrar', cuja origem é incerta, possivelmente onomatopeica ou de raiz germânica. O sufixo '-ão' indica um aumentativo ou intensificador, reforçando a ideia de um berro forte e contínuo.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de pessoa barulhenta, mas pode ser usado de forma mais branda ou até jocosa. Em alguns contextos regionais, pode ter conotações específicas ligadas a animais (ex: touro berrão).
Mudanças de Sentido
O sentido principal de pessoa barulhenta persiste, mas o uso pode ser atenuado para descrever alguém efusivo ou animado. Em contextos rurais, a referência a animais (touro berrão) ainda é comum. → ver detalhes
Traduções de berrão
Inglês
Notas: A tradução 'shouter' é a mais direta para a acepção de pessoa barulhenta.
Espanhol
Notas: Tradução direta para a acepção de pessoa barulhenta.
Indivíduo que grita ou berra; pessoa barulhenta ou escandalosa.
A história viva das palavras