silencioso
Significado de silencioso
Que não produz ou não emite som; quieto.
Compartilhar
adjetivo
Que não emite som ou ruído; calmo, quieto.
"O quarto estava silencioso após a partida dos convidados."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ausência de som audível.
adjetivo
Que não se manifesta, que não é expresso abertamente; oculto.
"Ele manteve um silêncio silencioso sobre seus planos."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever algo não declarado.
💡 Termo de uso geral, aplicável a pessoas, lugares, objetos ou situações.
Origem da palavra silencioso
Linha do tempo de silencioso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'silens', particípio presente do verbo 'silere', que significa 'estar calado', 'fazer silêncio'. A forma 'silentiosus' (cheio de silêncio) deu origem à palavra.
Origem
Do latim 'silens', particípio presente de 'silere' (estar calado, fazer silêncio). A forma 'silentiosus' (cheio de silêncio) é a raiz direta.
Mudanças de Sentido
A palavra 'silencioso' passa a ser usada em contextos técnicos (ex: 'motor silencioso', 'conexão silenciosa') e em discussões sobre poluição sonora e bem-estar, adquirindo um valor positivo em certos cenários.
Entrada no Português
A palavra 'silencioso' e suas variações foram incorporadas ao léxico português ao longo dos séculos, com registros que remontam à Idade Média, consolidando-se na língua formal.
Sinônimos de silencioso
Antônimos de silencioso
Traduções de silencioso
Espanhol
Flexões mais comuns: silenciosamente
Notas: 'Callado' pode se referir a alguém que não fala, enquanto 'silencioso' se refere à ausência de som em geral.
Inglês
Flexões mais comuns: silently
Notas: While 'quiet' can also mean silent, 'silent' emphasizes the complete absence of sound.
Definições de silencioso
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: silenciosos.
Separação silábica: si-len-ci-o-so.
Feminino: silenciosa.
Que não produz ou não emite som; quieto.