caracterizaria
Significado de caracterizaria
Forma verbal do verbo 'caracterizar', indicando a ação de atribuir ou apresentar características.
Compartilhar
verbo
Indicar ou descrever as características distintivas de algo ou alguém; qualificar.
"O novo estudo caracterizaria a espécie como ameaçada de extinção."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais para descrever qualidades ou traços.
verbo
Ser a característica principal ou distintiva de algo; representar.
"A falta de investimento caracterizaria o fracasso do projeto."
Formal:
Nota: Enfatiza a importância de uma característica específica.
💡 Forma verbal condicional do verbo 'caracterizar'.
Origem da palavra caracterizaria
Linha do tempo de caracterizaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'caracterizare', que por sua vez vem do grego 'kharaktēr', significando marca, sinal distintivo, cunho.
Origem
Do grego 'kharaktēr' (marca, sinal distintivo) e do latim 'caracterizare' (imprimir um caráter, distinguir).
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e sociais para definir ideologias e movimentos.
Entrada e Consolidação no Português
A forma verbal 'caracterizar' e suas conjugações, como 'caracterizaria', foram gradualmente incorporadas ao léxico português, com uso documentado desde o período de formação da língua, consolidando-se com a expansão literária e administrativa.
Traduções de caracterizaria
Inglês
Flexões mais comuns: characterize, characterizes, characterized, characterizing
Notas: A tradução mais comum para o condicional 'caracterizaria'.
Espanhol
Flexões mais comuns: caracterizar, caracteriza, caracterizó, caracterizando
Notas: Equivalente direto em espanhol para o condicional 'caracterizaria'.
Forma verbal do verbo 'caracterizar', indicando a ação de atribuir ou apresentar características.
A história viva das palavras