carreguei
Significado de carreguei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo carregar.
Compartilhar
verbo
Transportar algo ou alguém; pôr carga em; sobrecarregar.
"Eu carreguei as malas para o carro."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de transportar ou de colocar peso.
verbo
Fazer com que um dispositivo eletrônico armazene energia ou dados.
"Eu carreguei a bateria do celular durante a noite."
Antônimos:
Nota: Comum no contexto de tecnologia e eletrônicos.
💡 Forma verbal do verbo 'carregar'.
Origem da palavra carreguei
Linha do tempo de carreguei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Origem no latim 'carricare', que significa 'encher um carro', 'carregar'. Deriva de 'carrus', carro. A forma 'carreguei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Deriva do latim 'carricare', que significa 'encher um carro', 'carregar'. A raiz é 'carrus', carro.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'carregar' e suas conjugações, como 'carreguei', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'carreguei' é estável e amplamente utilizada na língua portuguesa falada e escrita, sem grandes alterações semânticas ou morfológicas significativas ao longo dos séculos.
Uso Contemporâneo e Diversificado
A palavra 'carreguei' mantém seu sentido literal de transportar algo, mas também é usada em sentidos figurados, como 'carreguei a culpa' ou 'carreguei a responsabilidade'. Sua presença é constante na comunicação cotidiana e formal.
Traduções de carreguei
Espanhol
Flexões mais comuns: cargar
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como em inglês.
Inglês
Flexões mais comuns: carry
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto (transportar, carregar bateria, carregar dados).
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo carregar.
A história viva das palavras