ceifeiro
Significado de ceifeiro
Aquele que ceifa; colhedor, geralmente de cereais ou de vida (em sentido figurado).
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que ceifa, que corta ou colhe cereais ou outras plantas com foice ou máquina agrícola.
"O ceifeiro trabalhava arduamente sob o sol quente."
Formal:
Nota: Termo mais comum em contextos rurais ou históricos.
substantivo masculino
Aquele que ceifa a vida; a morte.
"A foice do ceifeiro é um símbolo da morte."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em literatura, poesia e contextos simbólicos.
💡 A palavra 'ceifeiro' é um substantivo masculino derivado do verbo 'ceifar'. Possui um sentido literal ligado à agricultura e um sentido figurado associado à morte.
Origem da palavra ceifeiro
Linha do tempo de ceifeiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'seceare', que significa cortar, ceifar. O termo 'seceator' referia-se àquele que cortava.
Origem
Do latim 'seceare' (cortar, ceifar), com 'seceator' significando aquele que corta.
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'ceifeiro' surge no português, herdada do latim, mantendo seu sentido original de colhedor, especialmente de cereais. Era comum em contextos rurais e agrícolas.
Sentido Figurado e Simbólico
O termo ganha um sentido figurado, associado à Morte como 'ceifeira', que colhe vidas. Essa conotação se fortalece na literatura e na arte.
Sinônimos de ceifeiro
Traduções de ceifeiro
Inglês
Flexões mais comuns: reapers
Notas: A palavra 'reaper' é a tradução mais comum para o sentido figurado (morte) e também pode ser usada para o sentido literal (colhedor).
Espanhol
Flexões mais comuns: segadores
Notas: Principalmente usado para o sentido literal de colhedor.
Definições de ceifeiro
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: ceifeiros.
Separação silábica: cei-fei-ro.
Feminino: ceifeira.
Aquele que ceifa; colhedor, geralmente de cereais ou de vida (em sentido figurado).
A história viva das palavras