ceifador
Significado de ceifador
Aquele que ceifa; que corta ou colhe.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa ou máquina que ceifa, que corta ou colhe cereais ou outras plantas.
"O ceifador de trigo trabalhava arduamente sob o sol."
Nota: Refere-se tanto a pessoas quanto a máquinas agrícolas.
substantivo masculino
A Morte; entidade que ceifa vidas.
"O ceifador veio buscá-lo durante a noite."
Nota: Uso comum em literatura, arte e cultura popular para personificar a morte.
💡 O termo é amplamente compreendido em seus dois sentidos principais: o literal de colheita e o figurado de Morte.
Origem da palavra ceifador
Linha do tempo de ceifador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'secare', que significa cortar, ceifar. O sufixo '-ador' indica o agente da ação.
Origem
Do latim 'secare' (cortar, ceifar), com o sufixo '-ador' indicando o agente.
Momentos Culturais
Popularização da figura do Ceifador em obras de ficção, filmes, séries e jogos, consolidando a imagem da Morte como um ceifador.
Entrada no Português
A palavra 'ceifador' e seu verbo 'ceifar' foram incorporados ao vocabulário português em seus primórdios, mantendo o sentido literal de cortar, especialmente grãos ou vegetação.
Sinônimos de ceifador
Traduções de ceifador
Inglês
Flexões mais comuns: reapers
Notas: O termo 'reaper' é a tradução mais comum para o sentido figurado de Morte. Para o sentido literal de colheita, 'harvester' é mais apropriado.
Espanhol
Flexões mais comuns: segadores
Notas: O termo 'segador' é a tradução mais comum para o sentido figurado de Morte. Para o sentido literal de colheita, 'recolector' ou 'cosechadora' (máquina) são mais apropriados.
Definições de ceifador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: ceifadores.
Separação silábica: cei-fa-dor.
Feminino: ceifadora.
Aquele que ceifa; que corta ou colhe.
A história viva das palavras