colherá
Significado de colherá
Ação de apanhar, recolher frutos, flores, ou algo que se semeou.
Compartilhar
verbo
Apanhar ou recolher frutos, flores, grãos ou outros produtos da terra.
"O agricultor colherá o milho na próxima semana."
Nota: Refere-se à ação de obter o resultado de um plantio ou cultivo.
verbo
Obter ou receber algo como consequência de ações passadas; ter um resultado.
"Quem planta o mal, colherá a desgraça."
Nota: Usado em sentido figurado para expressar a ideia de recompensa ou punição futura.
💡 Forma verbal do verbo 'colher' no futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra colherá
Linha do tempo de colherá
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Origem no latim 'colligere', que significa 'reunir', 'juntar', 'recolher'. O verbo latino deu origem a 'colher' em português e outras línguas românicas.
Origem
Deriva do verbo latino 'colligere', que significa 'reunir', 'juntar', 'recolher'. Este verbo é a raiz de 'colher' em português e de termos similares em outras línguas românicas.
Entrada no Português e Formação do Futuro
A forma 'colherá' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'colher'. Essa conjugação se estabeleceu com a evolução do latim para o português arcaico.
Uso Contemporâneo
A palavra 'colherá' mantém seu uso formal e dicionarizado, frequentemente encontrada em contextos que descrevem ações futuras relacionadas à agricultura, mas também em sentido figurado para ações e seus resultados.
Traduções de colherá
Espanhol
Flexões mais comuns: cosechar
Notas: A forma 'cosechará' é a mais direta para a ação de colher.
Inglês
Flexões mais comuns: harvest
Notas: A forma 'will harvest' é a mais comum para a ação de colher.
Ação de apanhar, recolher frutos, flores, ou algo que se semeou.
A história viva das palavras