compatibilização
Significado de compatibilização
Ato ou efeito de compatibilizar; tornar compatível.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de tornar dois ou mais elementos, sistemas ou ideias compatíveis entre si, permitindo que funcionem juntos ou coexistam harmoniosamente.
"A compatibilização dos sistemas legados com as novas tecnologias foi um desafio."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em áreas técnicas, como engenharia, informática e gestão de projetos.
substantivo feminino
Processo de verificar e garantir a compatibilidade entre diferentes componentes, softwares ou normas.
"A compatibilização de dados entre os bancos de dados foi realizada com sucesso."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos de desenvolvimento de software e integração de sistemas.
💡 Palavra derivada do adjetivo 'compatível', com o sufixo '-ização' indicando processo ou resultado.
Origem da palavra compatibilização
Linha do tempo de compatibilização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — Derivação do adjetivo 'compatível' (do latim 'compatibilis', capaz de sofrer junto, concordar) com o sufixo '-ização', que indica ação ou efeito. A palavra surge em contextos técnicos e administrativos.
Origem
Derivação do adjetivo 'compatível' (latim 'compatibilis') acrescido do sufixo '-ização', indicando ação ou processo. A formação é típica do vocabulário técnico e científico.
Consolidação e Uso
Segunda metade do Século XX e início do Século XXI — A palavra se dissemina em áreas como engenharia, direito, gestão e tecnologia, referindo-se à necessidade de harmonizar sistemas, normas ou interesses divergentes.
Mudanças de Sentido
Sentido primário de tornar algo ou alguém compatível, harmonizar elementos divergentes em sistemas, normas ou processos. (corpus: 4_lista_exaustiva_portugues.txt)
Traduções de compatibilização
Inglês
Flexões mais comuns: compatibilization
Notas: O termo 'compatibilization' é menos comum que 'compatibility' em inglês, mas é usado em contextos técnicos específicos para denotar o ato ou processo.
Espanhol
Notas: Termo técnico usado em áreas como engenharia e informática.
Ato ou efeito de compatibilizar; tornar compatível.
A história viva das palavras