ajuste
Significado de ajuste
Ação ou efeito de ajustar; modificação para adequar algo a uma nova condição ou propósito.
Significados de ajuste
substantivo masculino
Modificação ou adaptação feita para tornar algo mais adequado, correto ou harmonioso.
"O ajuste fino do motor garantiu o desempenho ideal."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em diversos contextos, desde mecânica até finanças e relações interpessoais.
substantivo masculino
O resultado de um processo de ajuste; a condição de estar ajustado.
"O ajuste salarial foi anunciado para o próximo mês."
Formal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos econômicos e financeiros.
💡 Palavra de uso geral e frequente no português brasileiro.
Origem da palavra ajuste
Linha do tempo de ajuste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'ajustar', que por sua vez tem origem no latim 'adjustare', significando 'aproximar', 'colocar junto', 'adequar'. O prefixo 'ad-' (a, para) e o verbo 'justare' (tornar justo, igualar, aproximar) compõem a base etimológica.
Origem
Do latim 'adjustare', composto por 'ad-' (a, para) e 'justare' (tornar justo, igualar, aproximar). O sentido original remete à ideia de colocar algo em seu devido lugar ou em conformidade.
Vida Emocional
A palavra 'ajuste' pode carregar um peso emocional ambíguo. Pode evocar a ideia de progresso, otimização e resolução de problemas, mas também pode ser associada a sacrifício, perda e imposição, dependendo do contexto em que é empregada.
Momentos Culturais
A palavra 'ajuste' ganhou proeminência em debates políticos e econômicos, especialmente durante períodos de instabilidade ou transição, como em planos de estabilização econômica e reformas estruturais.
Traduções de ajuste
Espanhol
Inglês
Ação ou efeito de ajustar; modificação para adequar algo a uma nova condição ou propósito.
A história viva das palavras