incompatibilidade
Significado de incompatibilidade
Qualidade ou estado do que não é compatível; falta de harmonia ou acordo.
Significados de incompatibilidade
substantivo feminino
Falta de harmonia, acordo ou conformidade entre pessoas, coisas ou ideias; desacordo.
"A incompatibilidade de gênios levou ao fim do relacionamento."
Neutro:
Nota: Usado para descrever conflitos interpessoais ou ideológicos.
substantivo feminino
Em computação, a impossibilidade de dois ou mais sistemas, programas ou componentes interagirem ou funcionarem juntos.
"A incompatibilidade de software impede a atualização do sistema."
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos de tecnologia e informática.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde relações interpessoais até áreas técnicas.
Origem da palavra incompatibilidade
Linha do tempo de incompatibilidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'incompatibilis', que significa 'incapaz de suportar junto', formado por 'in-' (não) e 'compatibilis' (capaz de sofrer ou suportar junto, de concordar). A raiz remonta ao grego 'pathos' (sofrimento, sentimento).
Origem
Do latim 'incompatibilis', formado por 'in-' (não) e 'compatibilis' (capaz de sofrer ou suportar junto, de concordar), derivado de 'pathos' (sofrimento, sentimento).
Momentos Culturais
Frequente em discussões sobre divórcio e separação, onde a 'incompatibilidade de gênios' era frequentemente citada como motivo legal ou social.
Conflitos Sociais
Utilizada em contextos legais para justificar separações e divórcios, refletindo normas sociais sobre a harmonia conjugal.
Traduções de incompatibilidade
Espanhol
Inglês
Qualidade ou estado do que não é compatível; falta de harmonia ou acordo.
A história viva das palavras