cornetão

Significado de cornetão

substantivo

Pessoa que reclama ou se queixa excessivamente, geralmente de forma barulhenta ou insistente.

substantivo masculino

Indivíduo que expressa descontentamento, reclamações ou críticas de maneira exagerada, persistente ou barulhenta.

"Aquele cornetão não para de reclamar do trânsito."

Neutro:

reclamador queixoso

Informal:

corneteiro chorão resmungão

Antônimos:

satisfeito concordante

Nota: Termo pejorativo, frequentemente usado em contextos informais e em redes sociais para descrever pessoas que se manifestam de forma negativa de maneira constante.

💡 O termo 'cornetão' é amplamente compreendido no português brasileiro, especialmente em ambientes online e entre jovens.

Origem da palavra cornetão

Derivado de 'cornetar' (tocar corneta, soar alarme) com o sufixo aumentativo '-ão'.

Linha do tempo de cornetão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Deriva de 'corneto', diminutivo de 'corno', que por sua vez vem do latim 'cornu' (chifre). O sufixo '-ão' indica aumento ou intensidade, sugerindo um 'corno grande' ou, metaforicamente, alguém que se queixa de forma exagerada ou barulhenta.

Origem

Século XIOrigem

Deriva de 'corneto', diminutivo de 'corno' (latim 'cornu'). O sufixo '-ão' confere intensidade, indicando um 'corno grande' ou, metaforicamente, alguém que se queixa de forma exagerada e barulhenta.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Pode ter aparecido em canções populares, crônicas ou peças teatrais que satirizavam tipos sociais, embora não seja uma palavra de grande destaque literário.

Século XIX - Início do Século XXHoje

Entrada na Língua e Uso Inicial

A palavra 'cornetão' surge no vocabulário informal brasileiro, possivelmente no século XIX ou início do século XX, como um termo pejorativo para descrever indivíduos que se lamentam excessivamente, comparando suas queixas a um som estridente e persistente de um corno ou corneta.

Traduções de cornetão

Inglês

complainer(noun)

Flexões mais comuns: complainer, complainers

Notas: A palavra 'complainer' captura bem a ideia de alguém que reclama de forma contínua.

Espanhol

quejica(noun)

Flexões mais comuns: quejica, quejicas

Notas: 'Quejica' é um termo comum para descrever alguém que se queixa excessivamente.

Definições de cornetão

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: cornetões.

Separação silábica: cor-ne-tão.

cornetão