reclamador
Significado de reclamador
Aquele que reclama com frequência ou de forma insistente.
Compartilhar
adjetivo
Que tem o hábito de reclamar; que se queixa constantemente.
"Ele é um vizinho reclamador, sempre encontra algo para criticar."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado tanto para descrever uma pessoa quanto para um comportamento específico.
substantivo
Pessoa que reclama muito; quem tem o costume de se queixar.
"O reclamador profissional sempre acha um defeito no serviço."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado de forma pejorativa.
💡 Termo comum no português brasileiro, aplicável a diversas situações onde há insatisfação expressa.
Origem da palavra reclamador
Linha do tempo de reclamador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'reclamar', que por sua vez vem do latim 'reclamare' (gritar contra, protestar). A formação do substantivo 'reclamador' como aquele que reclama é um processo comum na língua portuguesa.
Origem
Deriva do latim 'reclamare', que significa 'gritar contra', 'protestar', 'responder em contrário'.
Formado a partir do verbo 'reclamar' com o sufixo '-dor', indicando o agente da ação. A palavra 'reclamador' surge como aquele que pratica o ato de reclamar.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — 'Reclamador' consolida-se como um termo comum para descrever alguém que se queixa frequentemente. Na atualidade, a palavra é amplamente utilizada em contextos informais e formais, com forte presença na cultura digital, onde pode ser usada de forma pejorativa ou humorística.
Traduções de reclamador
Inglês
Flexões mais comuns: complainer, complainers
Notas: O termo 'complainer' é o mais direto para 'reclamador'.
Espanhol
Flexões mais comuns: quejumbroso, quejumbrosa, quejumbrosos, quejumbrosas
Notas: 'Quejumbroso' é um termo mais formal, 'reclamón' é mais comum e informal.
Definições de reclamador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: reclamadores.
Separação silábica: re-cla-ma-dor.
Feminino: reclamadora.
Aquele que reclama com frequência ou de forma insistente.
A história viva das palavras