desanexação
Significado de desanexação
Ato ou efeito de desanexar; separação, desvinculação.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de separar ou desvincular algo que estava anexado, unido ou incorporado a outra coisa.
"A desanexação do território foi um processo complexo."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo mais comum em contextos formais, como direito, política ou administração.
substantivo feminino
O resultado de algo que foi desanexado; a condição de estar separado.
"A desanexação da unidade fabril causou impacto na economia local."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Pode se referir à separação de partes de um todo, como em organizações ou territórios.
💡 Palavra derivada de 'anexar', com o sentido oposto. Usada em diversos contextos, mas com maior frequência em áreas formais.
Origem da palavra desanexação
Linha do tempo de desanexação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Formada a partir do prefixo 'des-' (indicação de negação ou separação) e o substantivo 'anexação' (ato de anexar, unir algo a outra coisa). A palavra 'anexação' tem origem no latim 'annexatio', derivado de 'annectere' (ligar, juntar).
Origem
Derivação do substantivo 'anexação' (do latim 'annexatio', de 'annectere' - ligar, juntar) com o prefixo de negação 'des-'.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra 'desanexação' ganha espaço em contextos jurídicos, políticos e administrativos, referindo-se à separação de territórios, bens ou direitos que haviam sido previamente anexados ou unidos.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em debates sobre a autonomia de estados ou a redefinição de fronteiras administrativas em documentos históricos e notícias.
Traduções de desanexação
Espanhol
Notas: Tradução direta e formal.
Inglês
Notas: Tradução direta e formal.
Ato ou efeito de desanexar; separação, desvinculação.