desvinculação
Significado de desvinculação
Ato ou efeito de desvincular; separação, desligamento.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou resultado de separar algo ou alguém que estava ligado, conectado ou associado.
"A desvinculação do funcionário do projeto causou atrasos."
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos administrativos, jurídicos e sociais.
substantivo feminino
Perda da relação ou dependência entre elementos que antes estavam unidos.
"A desvinculação do câmbio em relação ao dólar foi uma decisão econômica importante."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a quebra de relações financeiras, políticas ou de outra natureza.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos campos do conhecimento e na linguagem cotidiana.
Origem da palavra desvinculação
Linha do tempo de desvinculação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do verbo 'desvincular' (século XVI), que por sua vez deriva de 'vincular' (século XIV), do latim 'vincŭlum', significando laço, nó, corrente. A adição do prefixo 'des-' indica a negação ou reversão da ação de vincular.
Origem
Deriva do verbo 'desvincular' (século XVI), que tem sua raiz em 'vincular' (século XIV), proveniente do latim 'vincŭlum' (laço, nó, corrente). O prefixo 'des-' nega a ação de vincular.
Uso Contemporâneo
A palavra 'desvinculação' é amplamente utilizada em diversos campos, mantendo seu sentido de separação ou desligamento, com destaque para discussões sobre políticas públicas, relações de trabalho e processos de autonomia.
Momentos Culturais
A palavra ganha proeminência em debates sobre a desvinculação de verbas públicas, privatizações e reformas administrativas. Na esfera social, aparece em discussões sobre a autonomia de grupos e indivíduos.
Sinônimos de desvinculação
Antônimos de desvinculação
Traduções de desvinculação
Espanhol
Flexões mais comuns: desvinculaciones
Notas: Termo direto e amplamente compreendido em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: disconnections
Notas: Pode também ser 'unlinking' ou 'separation' dependendo do contexto específico.
Definições de desvinculação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: desvinculações.
Separação silábica: des-vin-cu-la-ção.
Ato ou efeito de desvincular; separação, desligamento.
A história viva das palavras