desligamento
Significado de desligamento
Ato ou efeito de desligar; interrupção de conexão ou funcionamento.
Significados de desligamento
substantivo masculino
Interrupção de uma ligação, conexão ou funcionamento; o ato de desligar algo ou alguém.
"O desligamento da energia elétrica causou transtornos."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Termo comum em diversos contextos, desde o técnico até o cotidiano.
substantivo masculino
Desconexão de um sistema, rede ou dispositivo.
"O desligamento inesperado da internet impediu o trabalho."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Frequentemente usado em contextos de tecnologia e telecomunicações.
💡 O termo 'desligamento' é amplamente utilizado em português brasileiro para indicar a interrupção de um processo, conexão ou funcionamento.
Origem da palavra desligamento
Linha do tempo de desligamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'desligar', que por sua vez vem do latim 'dis-' (separação) + 'ligare' (atar, ligar). O sufixo '-mento' indica ação ou efeito. A palavra 'desligamento' surge com o sentido de ato de separar ou desconectar.
Origem
Formada a partir do verbo 'desligar' (latim 'dis-' + 'ligare'), com o sufixo '-mento' indicando ação ou efeito.
Momentos Culturais
Tornou-se comum em notícias e discussões sobre demissões em massa e reestruturações corporativas, associada a sentimentos de insegurança e mudança.
Conflitos Sociais
Frequentemente associado a conflitos trabalhistas, como o desligamento de funcionários sem justa causa, gerando debates sobre direitos e justiça social.
Traduções de desligamento
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de desligar; interrupção de conexão ou funcionamento.
A história viva das palavras