deslocalização
Significado de deslocalização
Ato ou efeito de deslocalizar; mudança de localização.
Compartilhar
substantivo feminino
Mudança de um local para outro, especialmente de empresas ou atividades econômicas para regiões com custos menores ou incentivos fiscais.
"A deslocalização da fábrica para o exterior gerou desemprego na região."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em discussões sobre economia, globalização e mercado de trabalho.
substantivo feminino
Em computação, o processo de mover um programa ou dados de um local de memória para outro.
"A deslocalização de código é uma técnica para otimizar o uso de memória."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo técnico específico da área de ciência da computação.
💡 O termo é amplamente utilizado em contextos econômicos e geográficos, referindo-se à movimentação de atividades produtivas. Também possui uso técnico em computação.
Origem da palavra deslocalização
Linha do tempo de deslocalização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — Formada a partir do prefixo 'des-' (indicação de negação ou afastamento) e o substantivo 'localização' (ato ou efeito de localizar, de se situar em um lugar). A palavra reflete um processo de reversão ou remoção de um estado de localização.
Origem
Derivação do verbo 'deslocalizar', formado pelo prefixo 'des-' (negação, afastamento) e o verbo 'localizar', este originado do latim 'localis', relativo a 'locus' (lugar).
Momentos Culturais
A deslocalização de indústrias (offshoring) torna-se um tema recorrente em debates políticos e sociais, associada à perda de empregos em países desenvolvidos e ao crescimento econômico em países em desenvolvimento.
Entrada e Uso Linguístico
Segunda metade do século XX e início do século XXI — Ganha proeminência com a globalização e a expansão de indústrias e serviços, especialmente em contextos econômicos e geográficos. O termo se consolida em discussões sobre reestruturação empresarial e migração de atividades.
Traduções de deslocalização
Espanhol
Notas: Termo mais comum em contextos econômicos e de negócios.
Inglês
Notas: Usado para a mudança de empresas ou pessoas. 'Offshoring' é mais específico para a mudança para outro país.
Definições de deslocalização
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: deslocalizações.
Separação silábica: des-lo-ca-li-za-ção.
Ato ou efeito de deslocalizar; mudança de localização.
A história viva das palavras