despertei
Significado de despertei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'despertar'.
Compartilhar
verbo
Deixar de dormir; sair do estado de sono.
"Eu despertei cedo hoje para ver o nascer do sol."
Nota: Forma verbal comum no dia a dia.
verbo
Sair de um estado de torpor, inércia ou ignorância; tornar-se ciente.
"Após a leitura do livro, despertei para a realidade da situação."
Nota: Usado em sentido figurado.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'despertar'.
Origem da palavra despertei
Linha do tempo de despertei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Origem no latim 'despertare', composto por 'dis-' (separação) e 'perticare' (alcançar, chegar). A forma 'despertei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Deriva do latim 'despertare', formado por 'dis-' (separação) e 'perticare' (alcançar, chegar). O prefixo 'dis-' indica a ideia de afastamento ou separação, e 'perticare' a de atingir ou chegar a um ponto. Assim, 'despertar' carrega a noção de se afastar de um estado (o sono) e atingir outro (a vigília).
Momentos Culturais
Popularização em músicas e novelas, onde 'despertei' é frequentemente empregada em refrões ou diálogos que marcam um ponto de virada na vida de um personagem, seja amorosa, profissional ou pessoal.
Uso Contemporâneo e Digital
No português brasileiro contemporâneo, 'despertei' mantém seu uso literal para descrever o ato de acordar. No entanto, também é comum em contextos de autoconhecimento, desenvolvimento pessoal e em narrativas de superação, onde 'despertei para a vida' ou 'despertei para a verdade' são expressões frequentes.
Traduções de despertei
Inglês
Flexões mais comuns: wake up
Notas: A forma mais comum e natural em inglês para 'despertei'.
Espanhol
Flexões mais comuns: despertar
Notas: Tradução direta e mais utilizada.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'despertar'.
A história viva das palavras