acordei
Significado de acordei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo acordar.
Compartilhar
verbo
Despertar de um estado de sono; deixar de dormir.
"Acordei cedo hoje para ver o nascer do sol."
Nota: Refere-se ao ato de sair do estado de sono.
verbo
Perceber, dar-se conta de algo; tomar consciência.
"Acordei para a realidade e percebi que precisava mudar."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para indicar a tomada de consciência de uma situação.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'acordar'.
Origem da palavra acordei
Linha do tempo de acordei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'acordare', que significa 'trazer ao coração', 'concordar', 'harmonizar'. A forma 'acordei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Do latim 'acordare', com o sentido de 'trazer ao coração', 'concordar', 'harmonizar'. A conjugação 'acordei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'acordar' e suas conjugações, como 'acordei', foram incorporadas ao português arcaico, mantendo o sentido de despertar de um estado de sono ou inconsciência, e também o de entrar em acordo ou conciliar.
Uso Contemporâneo
A forma 'acordei' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, para descrever o ato de despertar físico ou o momento em que se compreende algo.
Traduções de acordei
Espanhol
Flexões mais comuns: despertar
Notas: Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'despertar'.
Inglês
Flexões mais comuns: wake up
Notas: A forma mais comum para o passado simples do verbo 'wake up'.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo acordar.
A história viva das palavras