Logo Palavras

edificasse

Significado de edificasse

verbo

Forma verbal do verbo 'edificar' (construir, erguer, fundar, instruir, engrandecer).

verbo

Construir, erguer um edifício ou estrutura.

"Se ele edificasse um palácio, seria o mais rico da cidade."

Nota: Refere-se à ação de construir algo físico.

verbo

Instruir, engrandecer moral ou espiritualmente.

"Era importante que o professor o edificasse com bons exemplos."

Nota: Refere-se à ação de aprimorar o caráter ou o conhecimento.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'edificar'.

Origem da palavra edificasse

Do latim 'aedificare', derivado de 'aedes' (casa, templo) e 'facere' (fazer).

Linha do tempo de edificasse

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'aedificare', que significa construir, erguer, fundar. Este, por sua vez, vem de 'aedes' (casa, templo) e 'facere' (fazer).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'aedificare', composto por 'aedes' (casa, templo) e 'facere' (fazer), significando construir, erguer, fundar.

Idade Média - Presente

Entrada e Evolução na Língua Portuguesa

A forma 'edificasse' é uma conjugação do verbo 'edificar' no subjuntivo imperfeito. O verbo 'edificar' e suas formas derivadas foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'edificasse' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, religiosos, jurídicos e acadêmicos. Seu uso é mais comum em construções hipotéticas ou desejos no passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de edificasse

Espanhol

edificara(verbo (pretérito imperfecto de subjuntivo))

Flexões mais comuns: edificase, edificara

Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo em espanhol.

Inglês

built(verb (past participle used in subjunctive context))

Flexões mais comuns: would build, were to build

Notas: The Portuguese 'edificasse' is the imperfect subjunctive form of 'edificar'. The English translation often uses 'would build' or 'were to build' in similar hypothetical contexts.

edificasse

Forma verbal do verbo 'edificar' (construir, erguer, fundar, instruir, engrandecer).

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade