emaciação
Significado de emaciação
Ato ou efeito de emaciar; magreza extrema.
Compartilhar
substantivo feminino
Estado de extrema magreza, perda excessiva de peso e massa corporal.
"A emaciação era visível no paciente desnutrido."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo médico ou formal para descrever perda de peso severa.
substantivo feminino
Figurativamente, enfraquecimento ou diminuição de algo.
"A emaciação da moeda afetou a economia."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Uso figurado para indicar perda de vigor ou substância.
💡 Termo com conotação médica e figurada, geralmente associado a estados negativos de perda.
Origem da palavra emaciação
Linha do tempo de emaciação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'emaciatio', substantivo de 'emaciare', que significa definhar, emagrecer, definhar-se. O radical 'macies' remete a magreza.
Origem
Do latim 'emaciatio', derivado de 'emaciare' (definhar, emagrecer), com raiz em 'macies' (magreza).
Entrada no Português
A palavra 'emaciação' é formal e dicionarizada, indicando um estado de magreza extrema, frequentemente associado a doença ou privação. Sua entrada no léxico português é antiga, ligada ao vocabulário médico e descritivo.
Uso Contemporâneo
Em uso contemporâneo, 'emaciação' mantém seu sentido original de magreza extrema, sendo frequentemente empregada em contextos médicos, literários ou para descrever situações de sofrimento físico intenso.
Sinônimos de emaciação
Traduções de emaciação
Espanhol
Flexões mais comuns: emaciaciones
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: emaciations
Notas: Corresponde diretamente ao termo médico e figurado.
Definições de emaciação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: emaciações.
Separação silábica: e-ma-ci-a-ção.
Ato ou efeito de emaciar; magreza extrema.
A história viva das palavras