Logo Palavras

esvaziamento

Significado de esvaziamento

substantivo

Ato ou efeito de esvaziar; o que se esvaziou.

Significados de esvaziamento

  1. substantivo masculino

    Ação ou resultado de tornar vazio; a perda de conteúdo ou substância.

    "O esvaziamento da barragem permitiu a realização de obras de manutenção."

    Nota: Usado em contextos físicos e figurados.

  2. substantivo masculino

    Sensação de vazio interior, perda de energia ou ânimo.

    "Após a notícia, sentiu um profundo esvaziamento emocional."

    Nota: Comum em contextos psicológicos e emocionais.

💡 Termo de uso geral, aplicável a situações concretas e abstratas.

Origem da palavra esvaziamento

Derivado de 'esvaziar' + sufixo '-mento'.

Linha do tempo de esvaziamento

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivação do verbo 'esvaziar', que por sua vez vem do latim 'exinanire' (tornar vazio, esgotar). O sufixo '-mento' indica ação ou resultado.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'exinanire', que significa 'tornar vazio', 'esgotar', 'despojar'.

PortuguêsOrigem

Formado a partir do verbo 'esvaziar' (século XV/XVI) com o sufixo nominal '-mento', indicando ação ou efeito.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Consolidação do uso figurado em diversas áreas. Ex: 'esvaziamento emocional', 'esvaziamento de significado'.

Traduções de esvaziamento

Espanhol

vaciado(noun)

Inglês

emptying(noun)
esvaziamento

Ato ou efeito de esvaziar; o que se esvaziou.

PalavrasA história viva das palavras