embasado
Significado de embasado
Particípio passado do verbo embasar, significando que algo tem base, fundamento ou suporte.
Compartilhar
adjetivo
Que tem base ou fundamento; que é sustentado por argumentos ou provas.
"O argumento apresentado pelo advogado estava bem embasado em leis e jurisprudência."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e acadêmicos.
adjetivo
Que recebeu embasamento; que foi instruído ou informado sobre algo.
"O novo funcionário estava bem embasado sobre os procedimentos da empresa."
Antônimos:
Nota: Refere-se à condição de ter recebido informação ou instrução.
💡 Particípio passado do verbo embasar. Pode ser usado como adjetivo.
Origem da palavra embasado
Linha do tempo de embasado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'basis', que significa 'base', 'fundamento', 'apoio'. O prefixo 'em-' indica interiorização ou colocação sobre algo. O particípio passado 'embasado' remonta ao uso do verbo 'embasar'.
Origem
Do latim 'basis', significando base, fundamento, apoio. O prefixo 'em-' intensifica ou indica a ação de colocar sobre uma base.
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em debates políticos, jurídicos e acadêmicos, sendo essencial para a construção de discursos que buscam credibilidade e validade. Aparece frequentemente em citações de leis, artigos científicos e pareceres técnicos.
Entrada na Língua Portuguesa
O verbo 'embasar' e seu particípio 'embasado' foram incorporados ao português ao longo dos séculos, com o sentido de dar ou ter base, fundamento ou suporte. O uso se consolidou em contextos formais e acadêmicos.
Traduções de embasado
Espanhol
Flexões mais comuns: fundamentado, fundamentada, fundamentados, fundamentadas
Notas: Principal tradução para 'embasado' no sentido de ter fundamento.
Inglês
Flexões mais comuns: based, basing, bases
Notas: Principal tradução para 'embasado' no sentido de ter fundamento.
Particípio passado do verbo embasar, significando que algo tem base, fundamento ou suporte.
A história viva das palavras