ciente
Significado de ciente
Que tem ciência; que sabe; informado.
Compartilhar
adjetivo
Que tem conhecimento de algo; informado ou a par de uma situação.
"Ele está ciente dos riscos envolvidos."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
adjetivo
Que tem consciência de si ou de suas ações.
"O paciente estava ciente após a cirurgia."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos médicos ou para descrever estado de alerta.
💡 A preposição 'de' é frequentemente usada após 'ciente' para indicar o objeto do conhecimento.
Origem da palavra ciente
Linha do tempo de ciente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do particípio presente do verbo latino 'scire', que significa 'saber'. A forma latina é 'sciens, scientis'.
Origem
Do latim 'sciens, scientis', particípio presente do verbo 'scire' (saber).
Entrada no Português e Idade Média
A palavra 'ciente' entra na língua portuguesa através do latim vulgar, mantendo o sentido de 'aquele que sabe' ou 'que tem conhecimento'. É utilizada em documentos e textos jurídicos e religiosos.
Consolidação Formal e Uso Dicionarizado
A palavra se consolida no vocabulário formal e literário, sendo registrada em dicionários com o significado de 'que tem ciência; que sabe; informado'. Mantém seu uso em contextos que exigem conhecimento ou notificação.
Sinônimos de ciente
Antônimos de ciente
Traduções de ciente
Espanhol
Flexões mais comuns: consciente de
Notas: A preposição 'de' é comum.
Inglês
Flexões mais comuns: aware of
Notas: A construção 'aware of' é a mais comum.
Definições de ciente
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo masculino.
Plural: cientes.
Separação silábica: ci-en-te.
Que tem ciência; que sabe; informado.
A história viva das palavras