Logo Palavras

endossaria

Significado de endossaria

verbo

Forma verbal do verbo endossar, indicando uma ação hipotética ou condicional de apoiar, assinar ou confirmar algo.

verbo

Apoiava, confirmava ou assinava algo em caráter hipotético ou condicional.

"Ele endossaria o projeto se tivesse mais informações."

Nota: Refere-se a uma ação que seria realizada sob certas condições.

verbo

Colocaria seu endosso (assinatura) em um cheque ou documento, em caráter hipotético ou condicional.

"O gerente endossaria o cheque se a conta estivesse regularizada."

Nota: Especificamente relacionado à ação de assinar um título de crédito ou documento.

💡 A forma 'endossaria' é a conjugação do verbo 'endossar' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação condicional ou hipotética.

Origem da palavra endossaria

Derivado do verbo 'endossar', do latim 'indorsare', que significa 'colocar nas costas'.

Linha do tempo de endossaria

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do francês antigo 'endosser', que por sua vez vem do latim 'indorsare', significando 'colocar nas costas', referindo-se originalmente ao ato de assinar no verso de um documento.

Origem

Século XIOrigem

Do francês antigo 'endosser', originado do latim 'indorsare' (colocar nas costas), referindo-se à assinatura no verso de um documento.

Século XXI

Uso Contemporâneo

Século XXI - 'Endossaria' é amplamente utilizada em contextos formais e informais, mantendo os sentidos de apoio financeiro (em transações) e, mais frequentemente, de aprovação, concordância ou suporte a ideias, propostas ou pessoas. É uma palavra formal/dicionarizada.

Mudanças de Sentido

Século XXIHoje

Uso atual: mantém os sentidos financeiro e de apoio, sendo este último mais comum em contextos gerais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de endossaria

Inglês

would endorse(verb phrase)

Notas: O verbo 'endorse' abrange tanto o sentido de apoiar quanto o de assinar.

Espanhol

respaldaría(verbo)

Notas: O verbo 'respaldar' é comumente usado para 'endossar' no sentido de apoiar ou dar suporte.

endossaria

Forma verbal do verbo endossar, indicando uma ação hipotética ou condicional de apoiar, assinar ou confirmar algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade