enxadão
Significado de enxadão
Ferramenta agrícola de cabo longo, com uma lâmina larga e pesada, usada para cavar, remover terra ou capinar.
Compartilhar
substantivo masculino
Instrumento agrícola de ferro, com cabo comprido, usado para lavrar a terra, capinar ou remover mato.
"O agricultor usou o enxadão para preparar a terra para o plantio."
Formal:
Nota: Comum em contextos rurais e agrícolas.
💡 Termo amplamente compreendido no Brasil.
Origem da palavra enxadão
Linha do tempo de enxadão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva de 'enxada', que por sua vez vem do latim 'asciata', diminutivo de 'ascia' (ferramenta de corte). O sufixo '-ão' indica um aumento ou intensificação.
Origem
Deriva de 'enxada', que por sua vez vem do latim 'asciata', diminutivo de 'ascia' (ferramenta de corte). O sufixo '-ão' indica um aumento ou intensificação, resultando em uma ferramenta maior e mais potente que a enxada comum.
Momentos Culturais
Aparece em canções e obras literárias que retratam o cotidiano rural brasileiro, como em músicas de raiz e romances regionalistas.
Entrada na Língua e Uso Inicial
A palavra 'enxadão' surge no português como uma forma ampliada e mais robusta da 'enxada', ferramenta agrícola comum. Seu uso inicial está intrinsecamente ligado às práticas de agricultura e trabalho braçal.
Sinônimos de enxadão
Traduções de enxadão
Espanhol
Flexões mais comuns: azadones
Notas: Similar a 'mattock' em inglês, 'azadón' é uma versão maior e mais pesada da 'azada' (enxada).
Inglês
Flexões mais comuns: mattocks
Notas: Mattock é uma ferramenta mais pesada e robusta que uma enxada comum (hoe).
Definições de enxadão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: enxadões.
Separação silábica: en-xa-dão.
Ferramenta agrícola de cabo longo, com uma lâmina larga e pesada, usada para cavar, remover terra ou capinar.
A história viva das palavras