erguida
Significado de erguida
Forma feminina do particípio passado do verbo erguer; levantada, edificada, construída.
Compartilhar
adjetivo
Que foi levantada, posta em pé ou em posição vertical.
"A estátua foi erguida no centro da praça."
Neutro:
Nota: Comum em contextos descritivos e formais.
adjetivo
Que foi construída, edificada.
"A nova ponte foi erguida em tempo recorde."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para construções e estruturas.
💡 Particípio feminino do verbo erguer, comumente usado como adjetivo.
Origem da palavra erguida
Linha do tempo de erguida
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'erigere', que significa levantar, erguer, construir, erigir. O particípio passado feminino é 'erecta', que evoluiu para 'erguida' em português.
Origem
Do verbo latino 'erigere', com o sentido de levantar, pôr de pé, construir, edificar. O particípio passado feminino 'erecta' é a raiz direta de 'erguida'.
Momentos Culturais
A arquitetura modernista brasileira viu a criação de edifícios icônicos, frequentemente descritos como 'obras erguidas' com audácia e inovação.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'erguida' (e seu masculino 'erguido') é utilizada na língua portuguesa desde seus primórdios, mantendo o sentido original de algo levantado ou construído. Sua forma é estável e amplamente compreendida.
Traduções de erguida
Inglês
Flexões mais comuns: raised
Notas: Erected é mais específico para construções.
Espanhol
Flexões mais comuns: erguida
Notas: Erigida é mais formal e específico para construções.
Forma feminina do particípio passado do verbo erguer; levantada, edificada, construída.
A história viva das palavras