construída
Significado de construída
Que foi construído; edificado, erguido.
Compartilhar
adjetivo
Que foi objeto de construção; edificado, erguido.
"A casa foi construída com materiais sustentáveis."
Nota: Refere-se à ação de construir algo.
adjetivo
Que foi formado, elaborado ou criado; desenvolvido.
"A teoria foi construída com base em evidências sólidas."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que foi mentalmente ou conceitualmente formado.
💡 Particípio passado feminino do verbo 'construir'.
Origem da palavra construída
Linha do tempo de construída
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do particípio passado feminino do verbo latino 'construere', que significa 'erguer junto', 'edificar', 'montar'. O verbo 'construere' é formado por 'con-' (junto) e 'struere' (colocar em ordem, empilhar, construir).
Origem
Do latim 'constructa', particípio passado feminino de 'construere' (construir, edificar, juntar, arrumar).
Momentos Culturais
A arquitetura moderna e o urbanismo impulsionam o uso da palavra em discussões sobre o espaço urbano e a edificação de cidades.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'construída' (e sua forma masculina 'construído') entra no léxico do português através do latim vulgar, consolidando-se com o desenvolvimento da língua. Sua forma feminina particípio passado é usada para concordar com substantivos femininos.
Traduções de construída
Espanhol
Flexões mais comuns: construida, construido
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: built
Notas: Tradução direta para o particípio passado do verbo 'to build'.
Que foi construído; edificado, erguido.