esforçaste
Significado de esforçaste
Forma do verbo 'esforçar' na 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Fazer esforço; empregar força ou energia para realizar algo ou vencer um obstáculo.
"Tu te esforçaste muito para conseguir o emprego."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação realizada no passado, concluída.
💡 A forma 'esforçaste' é a conjugação padrão para a segunda pessoa do singular (tu) no pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra esforçaste
Linha do tempo de esforçaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'fortis' (forte), com o prefixo 'ex-' (intensidade, para fora) e o sufixo '-are' (verbo). A forma 'esforçar' surge no português arcaico, evoluindo para o sentido de 'tornar forte', 'dar força'. A conjugação 'esforçaste' (2ª pessoa do singular, pretérito perfeito do indicativo) é uma marca gramatical que acompanha a evolução da língua.
Origem
Do latim 'fortis' (forte), com o prefixo 'ex-' (intensidade) e o sufixo verbal '-are'. O verbo 'esforçar' se desenvolveu no português com o sentido de 'dar força', 'tornar forte'.
Primeiro Registro
Registros do português arcaico já apresentam o verbo 'esforçar' e suas conjugações, incluindo formas que evoluíram para 'esforçaste', em textos como crônicas e documentos.
Uso Contemporâneo e Formalidade
Século XX a Atualidade - A palavra 'esforçaste' é reconhecida como uma forma verbal correta e formal. Seu uso é mais comum em contextos escritos e em discursos que prezam pela norma culta da língua portuguesa, como em literatura, documentos oficiais e ensino. A forma é menos frequente na fala cotidiana, onde se preferem construções mais simples ou outras conjugações.
Traduções de esforçaste
Inglês
Flexões mais comuns: strive, strove, striven
Notas: O verbo 'to strive' implica um esforço considerável.
Espanhol
Flexões mais comuns: esforzar, esforzarse
Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.
Forma do verbo 'esforçar' na 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
A história viva das palavras