dedicaste
Significado de dedicaste
Forma verbal conjugada do verbo 'dedicar'.
Compartilhar
verbo
Segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo dedicar; você dedicou.
"Tu te dedicaste aos estudos com afinco."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
💡 A forma 'dedicaste' é a conjugação do verbo 'dedicar' na segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra dedicaste
Linha do tempo de dedicaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIV - Deriva do verbo latino 'dedicare', que significa 'consagrar', 'entregar', 'destinar'. A forma 'dedicaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Do verbo latino 'dedicare', composto por 'de-' (de, para longe) e 'dicare' (proclamar, consagrar, dedicar). O sentido original remete a 'entregar algo a alguém ou a uma causa'.
Momentos Culturais
Aparece em discursos de valorização do trabalho e do esforço individual, embora a forma 'dedicaste' seja mais comum em textos escritos do que na fala cotidiana.
Entrada e Uso no Português
Séculos XV-XVI - Com a expansão marítima e a consolidação da língua portuguesa, o verbo 'dedicar' e suas conjugações, como 'dedicaste', tornam-se parte do vocabulário formal e literário, refletindo o uso em textos religiosos, administrativos e literários.
Traduções de dedicaste
Inglês
Flexões mais comuns: dedicated
Notas: A tradução direta para a forma verbal 'dedicaste' (tu) é 'you dedicated'.
Espanhol
Flexões mais comuns: dedicaste
Notas: A tradução mais próxima para 'dedicaste' (tu) é 'te dedicaste'.
Forma verbal conjugada do verbo 'dedicar'.
A história viva das palavras