esperdiçamento
Significado de esperdiçamento
Ato ou efeito de esperdiçar; desperdício, esbanjamento.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de gastar ou usar algo de forma desnecessária, excessiva ou sem proveito; esbanjamento, desperdício.
"O esperdiçamento de água em tempos de seca é inaceitável."
Antônimos:
Nota: Termo comum para descrever o ato de desperdiçar recursos.
substantivo masculino
Perda ou dano resultante de mau uso, negligência ou falta de cuidado.
"O esperdiçamento de tempo em reuniões improdutivas prejudica a produtividade."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a recursos tangíveis ou intangíveis como tempo e energia.
💡 Palavra derivada do verbo 'esperdiçar', amplamente utilizada no português brasileiro.
Origem da palavra esperdiçamento
Linha do tempo de esperdiçamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XVI — Derivado do verbo 'esperdiçar', que por sua vez vem do latim 'desperdicius' (desperdício), possivelmente com influência do latim vulgar *expeditiare (desembaraçar, desimpedir), no sentido de gastar livremente. A forma '-mento' indica ação ou resultado.
Origem
Derivado do verbo 'esperdiçar', com origem no latim 'desperdicius' (desperdício). Possível influência do latim vulgar *expeditiare (desembaraçar, desimpedir), no sentido de gastar livremente. O sufixo '-mento' indica ação ou resultado.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — O termo mantém seu sentido principal de desperdício, mas ganha nuances em contextos de sustentabilidade, economia e crítica social. É usado tanto para descrever ações individuais quanto políticas públicas.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido principal, com ênfase em contextos de sustentabilidade, economia e crítica social.
Traduções de esperdiçamento
Inglês
Notas: Pode ser traduzido como 'squandering' em contextos de esbanjamento de dinheiro ou oportunidades.
Espanhol
Notas: 'Malgasto' ou 'derroche' podem ser usados para enfatizar o esbanjamento.
Ato ou efeito de esperdiçar; desperdício, esbanjamento.
A história viva das palavras