exequial
Significado de exequial
Relativo a exéquias; fúnebre, lúgubre.
Compartilhar
adjetivo
Que se refere a exéquias, cerimônias fúnebres ou ritos funerários.
"O cortejo exequial seguiu em silêncio."
Neutro:
Nota: Termo de uso formal, comum em contextos litúrgicos, jurídicos ou literários.
adjetivo
Que expressa luto, tristeza ou melancolia, associado à morte ou à perda.
"A música tinha um tom exequial, evocando a memória dos que partiram."
Neutro:
Nota: Usado para descrever atmosferas, sentimentos ou expressões que remetem à morte e ao luto.
💡 Palavra de origem latina, utilizada predominantemente em contextos formais e literários para se referir a ritos funerários ou a sentimentos de luto.
Origem da palavra exequial
Linha do tempo de exequial
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'exsequiae', plural de 'exsequiae', que se referia aos ritos fúnebres, ao cortejo e às cerimônias de sepultamento.
Origem
Do latim 'exsequiae', plural de 'exsequiae', significando ritos fúnebres, cortejo, cerimônia de sepultamento. A raiz 'sequi' (seguir) remete à ideia de acompanhar o falecido em sua jornada final.
Entrada no Português
A palavra 'exequial' e seus derivados, como 'exéquias', foram incorporados ao vocabulário português através do latim, mantendo o sentido original ligado a funerais e ritos de passagem.
Uso Contemporâneo
Mantém seu uso formal em contextos litúrgicos, jurídicos e literários, referindo-se a cerimônias fúnebres ou a tudo que é relativo a elas.
Traduções de exequial
Inglês
Notas: Termo formal, sinônimo de 'funereal' ou 'mournful' em contextos de luto e cerimônias fúnebres.
Espanhol
Notas: Termo formal, sinônimo de 'fúnebre' ou 'funerario' em espanhol, usado para cerimônias e ritos de morte.
Definições de exequial
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: exequiais.
Separação silábica: e-xe-qui-al.
Relativo a exéquias; fúnebre, lúgubre.