melancólico
Significado de melancólico
Que sente ou demonstra melancolia; triste, sombrio.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou sente tristeza profunda, abatimento, desânimo.
"Ele estava melancólico após a notícia."
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se a um estado de tristeza mais duradouro e introspectivo do que a tristeza momentânea.
adjetivo
Que evoca ou sugere tristeza, melancolia; lúgubre.
"A paisagem outonal era melancólica."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever ambientes, músicas, ou situações que provocam um sentimento de tristeza.
💡 Termo de uso comum na língua portuguesa, com raízes na medicina antiga.
Origem da palavra melancólico
Linha do tempo de melancólico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Antiguidade
Deriva do grego 'melankholía' (μελαγχολία), composto por 'melas' (μέλας, negro) e 'kholé' (χολή, bile), referindo-se à 'bile negra', um dos quatro humores corporais na teoria hipocrática, associado a um temperamento pensativo e introspectivo.
Origem
Do grego 'melankholía' (μελαγχολία), de 'melas' (μέλας, negro) e 'kholé' (χολή, bile), referindo-se à 'bile negra' e ao humor associado.
Momentos Culturais
Explorado em obras literárias e cinematográficas que abordam a condição humana e a introspecção.
Entrada no Português e Idade Média
A palavra e o conceito foram gradualmente incorporados às línguas românicas, incluindo o português, a partir do latim medieval. Na Idade Média, a melancolia era frequentemente associada a estados de contemplação religiosa, mas também a desespero e desânimo, por vezes ligada a influências demoníacas ou a um desequilíbrio humoral.
Sinônimos de melancólico
Exemplo: Aprenda a apreciar o som melancólico de uma guitarra portuguesa.
Antônimos de melancólico
Traduções de melancólico
Espanhol
Flexões mais comuns: melancólica, melancólicos, melancólicas
Notas: Do grego 'melankholía'.
Inglês
Flexões mais comuns: melancholically
Notas: Deriva do grego 'melankholia'.
Definições de melancólico
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: melancólicos.
Separação silábica: me-lan-có-li-co.
Feminino: melancólica.
Que sente ou demonstra melancolia; triste, sombrio.
A história viva das palavras