findaremos

💡 Verbo transitivo direto, indireto ou intransitivo. A forma 'findaremos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra findaremos

Do latim 'findare', que significa dividir, partir, acabar. (Fonte: Dicionário Etimológico)

Linha do tempo de findaremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - A forma 'findar' deriva do latim vulgar 'findare', possivelmente relacionado a 'findis', particípio passado de 'findere' (partir, rachar, dividir), sugerindo a ideia de separar algo em partes ou de chegar ao fim de um processo. A terminação '-emos' é a desinência da primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar 'findare', possivelmente relacionado a 'findis', particípio passado de 'findere' (partir, rachar, dividir), com a ideia de chegar ao fim de um processo. A terminação '-emos' é a desinência da 1ª pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Idade Média - Século XVIII

Uso Medieval e Moderno Inicial

Idade Média ao Século XVIII - A palavra 'findar' e suas conjugações, como 'findaremos', eram usadas em contextos literários e formais para expressar o término de ações, eventos ou períodos. O sentido era predominantemente de concluir, acabar, cessar.

Século XIX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XIX até a Atualidade - 'Findaremos' mantém seu sentido formal de concluir ou acabar, mas seu uso é menos frequente na linguagem coloquial brasileira, que prefere 'vamos acabar', 'terminaremos' ou 'concluiremos'. A forma 'findar' ainda aparece em contextos poéticos, literários ou em expressões mais arcaicas.

Traduções de findaremos

Inglês

we will end(verb phrase)

Flexões mais comuns: end, ended, ending

Notas: A tradução mais comum para o sentido de terminar algo.

Espanhol

terminaremos(verbo)

Flexões mais comuns: terminar, terminé, terminando

Notas: A tradução mais comum para o sentido de terminar algo.

findaremos

Terminar, acabar, concluir.

A história viva das palavras