fronha
Significado de fronha
Capa de travesseiro, geralmente feita de tecido.
Compartilhar
substantivo feminino
Pano ou tecido que cobre o travesseiro, servindo para protegê-lo e para higiene pessoal.
"Troquei a fronha do travesseiro antes de dormir."
Nota: Termo mais comum que 'capa de travesseiro' no Brasil.
substantivo feminino
Pequena almofada decorativa, geralmente usada em sofás ou poltronas.
"A sala estava decorada com várias fronhas coloridas no sofá."
Formal:
Informal:
Nota: Menos comum que a acepção principal, mas também utilizada.
💡 Palavra de uso corrente no português brasileiro.
Origem da palavra fronha
Linha do tempo de fronha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do árabe hispânico *farnáṭa*, que por sua vez vem do grego *pérnax* (πέρναξ), possivelmente relacionado a 'pêlo' ou 'lã', indicando um material de enchimento ou cobertura.
Origem
Do árabe hispânico *farnáṭa*, possivelmente originado do grego *pérnax* (πέρναξ), relacionado a materiais de cobertura ou enchimento.
Entrada no Português
Séculos XV-XVI - A palavra 'fronha' entra no vocabulário português, referindo-se à cobertura de travesseiro, um item de uso doméstico que se dissemina com a expansão das casas e a adoção de costumes europeus.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Fronha' é uma palavra formal e dicionarizada, amplamente utilizada no português brasileiro para designar a capa removível do travesseiro, mantendo seu sentido original sem grandes alterações semânticas.
Sinônimos de fronha
Traduções de fronha
Espanhol
Flexões mais comuns: fundas de almohada
Notas: Literalmente 'funda de almohada', é o termo mais usado.
Inglês
Flexões mais comuns: pillowcases
Notas: Refere-se especificamente à capa removível do travesseiro.
Definições de fronha
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: fronhas.
Separação silábica: fro-nha.
Capa de travesseiro, geralmente feita de tecido.